La Vista

May 11, 2022

La vicepresidenta Kamala Harris visita la base de la Fuerza Espacial Vandenberg y anuncia la prohibición de las pruebas de misiles anti-satélite de EE. UU.

By Jaynar de la Cruz Ochoa

Escrito por: Atmika Iyer and Mark Alfred Traducido por: Jaynar de la Cruz Ochoa La vicepresidenta de los Estados Unidos, Kamala Harris, se unió al congresista Salud Carbajal y al senador Alex Padilla en la Base de la Fu...

May 5, 2022

Zócalo, un pedazo de la ciudad de México, llega a Isla Vista

By Pricila Flores

El primero de abril del 2022 Isla Vista dio las bienvenidas a un restaurante familiar mexicano, Zócalo. La idea del restaurante empezó cuando los inquilinos anteriores del espacio fueron a el padre de la familia, Jaime...

April 29, 2022

El Distrito Metropolitano de Tránsito de Santa Bárbara reduce servicios para multiples vias de transito

By Nora Okamoto

Escrito por: Sindhu Ananthavel Traducido por: Nora Okamoto El Distrito Metropolitano de Tránsito de Santa Bárbara anunció que reducirá los servicios en varias líneas de autobuses a partir del 25 de abril. Estos camb...

April 29, 2022

Los estudiantes universitarios pueden ser saludables en Isla Vista?

By Nora Okamoto

Escrito por: Athina Mihalopoulos Traducido por: Nora Okamoto Dejar la comodidad de mi hogar e irme a la universidad ha sido muy emocionante, ya que finalmente soy independiente para hacer lo que yo quiera. Sin embargo,...

April 25, 2022

IMPORTA ofrece renovaciones gratis de DACA para aplicantes

By Mariana Benitez Arreola

Escrito por Nisha Malley Traducido por Mariana Benitez Arreola IMPORTA Santa Bárbara, es una organización sin fines de lucro que sirve a inmigrantes locales que tienen bajos ingresos, les ofrecen renovación gratis par...

April 25, 2022

¡Digan Queso! Alternativos al queso vegano en el cooperativo de Isla Vista

By Pricila Flores

Escrito por Yuriko Chavez and Haydin Zogaric Traducido por Pricila Flores En años recientes, la comida vegana ha tomado el poder del mundo culinario. De carne imposible a varios sustituto de leche, las comidas basadas...

April 19, 2022

La oficina del sheriff del condado de Santa Bárbara arresta a un sospechoso por intento de secuestro, agresión sexual

By Nora Okamoto

Escrito por Nisha Malley and Atmika Iyer Traducido por Nora Okamoto En enlace para la versión inglés Advertencia: Este artículo contiene contenido gráfico relacionado con la agresión sexual. La Oficina del She...

April 19, 2022

Cinco años después, el fútbol femenino de Estados Unidos gana la igualdad salarial

By Nora Okamoto

Escrito por Abagail Monti Traducido por Nora Okamoto En enlace para la versión en inglés El 22 feb. del 2021, la batalla de seis años de la selección nacional femenina de fútbol de los Estados Unidos por la iguald...

April 19, 2022

“Euforia”: ¿un caso de éxtasis o miseria?

By Nora Okamoto

Escrito por Zuri Wilson Traducido por Nora Okamoto El enlace para la versión en inglés Hay algo que es a la vez encantador pero extremadamente desgarrador en la serie de Netflix llamada “Euforia”, d...

April 19, 2022

Introduciendo La Vista

By Pricila Flores, Arturo Martinez Rivera

Después de dos años de dedicación y demasiadas conferencias de Zoom, estamos orgullosos de anunciar la creación de La Vista, la nueva sección en español del Daily Nexus.