Opinión

Opinion, translated to Spanish

April 24, 2023

¡¿Tengo que hacer cuantos tamales para el Día de Candelaria!?

By El Mariachi

Imagínate esto: estás disfrutando de una reunión familiar – tus tías te apapachan, tus padrinos te acaban de dar $50 a escondidas y acabas de regresar de una caminata con tus primos. Llegas, hambrienta, con ojos ...

April 24, 2023

Preguntale a AJ: Como ser un estudiante en funcionamiento

By AJ, La Vista Editor

No he asistido a clases desde el primer día y no sé qué escribir y mucho menos como escribir. ¿Cuándo debo entregar mi ensayo de medio trimestre? No es una pregunta de “cuándo” sino, “qué”. Reconozco q...

October 15, 2022

Donde encontrar a tu gente, de parte de tu first gen hermana mayor

By Mari Villalpando-Ortega

No se tu, pero cuando de primero llegué a Isla Vista, me quedé pasmada por el cambio repentino de mis alrededores. Nunca he estado completamente a solas, sin mis amigos y familiares que hablaban mi lengua nativa. Si te...

October 12, 2022

Turning Red me pone colorada

By Mariana Sanchez Lopez, Zoë Lo

Zoё Lo discute lo que no le gusto de como Turning Red representó la protagonista de color como animal para la mayoria de la película .

July 27, 2022

Cómo caen los poderosos, y de manera espectacular

By La Vista Editor

Una breve análisis de la apocalipsis criptográfica en un mercado colapsando mientras aproxima la recession.

May 31, 2022

Un estudio de caso: pasión versus beneficio

By Jaynar de la Cruz Ochoa

Escrito por: Amitha Bhat Traducido por: Jaynar de la Cruz Ochoa No necesita consultar sus antiguas notas de juicio simulado para esto porque este es un caso clásico que no olvidará. ¿Se sumergerá de cabeza en lo ...

April 29, 2022

Los estudiantes universitarios pueden ser saludables en Isla Vista?

By Nora Okamoto

Escrito por: Athina Mihalopoulos Traducido por: Nora Okamoto Dejar la comodidad de mi hogar e irme a la universidad ha sido muy emocionante, ya que finalmente soy independiente para hacer lo que yo quiera. Sin embargo,...

April 19, 2022

“Euforia”: ¿un caso de éxtasis o miseria?

By Nora Okamoto

Escrito por Zuri Wilson Traducido por Nora Okamoto El enlace para la versión en inglés Hay algo que es a la vez encantador pero extremadamente desgarrador en la serie de Netflix llamada “Euforia”, d...